[Trans] 110829 Lời nhắn cảm ơn của Tohoshinki (A-Nation ngày thứ 2)


”Oh~nó thật sự đã kết thúc, A-nation 2011 đã khép lại. Có nhiều chuyện xảy ra trước đó…nhưng chúng tôi đã có thể trở lại tham gia vào A-nation sau 2 năm vắng bóng, còn được đến nhiều nơi ở Nhật nữa ( sau một thời gian khá lâu). Chúng tôi rất vui khi có thể biểu diễn trực tiếp tại concert, và cũng thật hạnh phúc khi được gặp các fan ở đây.

Mặc dù A-nation đã kết thúc, nhưng chúng tôi vẫn sẽ cố gắng hết mình để có thể đứng trên một sân khấu tràn ngập niềm vui cùng các bạn trong thời gian ngắn nhất; vì thế hãy đợi một chút nhé!

Mọi người!! A-nation 2011 Cảm ơn~~Rất nhiều~~!!

T/N: Tin nhắn này đã được gửi đến trực tiếp cho các fan tham gia A-nation (ngày thứ 2) thông qua dịch vụ di động

Source: YUNHI My Room
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
V-trans: herojaejoong@tv5xq-fcvietnam

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s